Форумы myCharm.ru

[Валери]

Посоветуйте, где можно сделать технический перевод текста?

[Вера Мирон]

Подруга заказывала технический перевод текста через фирму в интернете INSENSUS. Сделали в срок, и приемлемой цене. Можете там посмотреть.

[Лариса Киреева]

Моя дочь учится в техническом колледже. По поводу технического перевода текста она обращалась в компанию «Кирилл и Мефодий». Сотрудники компании с работой справились отлично.

[Анна С]

Мои коллеги из соседнего отдела постоянно работают с переводами технического текста. Когда не успевают обработать большой объем информации, не хватает времени на перевод, они обращаются на http://www.e-translation.ru/services/technical Технический перевод текста фирма делает качественно и в срок, сотрудники никогда не жаловались.

[kleda]

Может пригодится.

[Nadya]

Я делала здесь http://www.masterperevoda.ru/technicheskii_perevod.php - раньше было не так много возможностей и людей, которые этим занимались, но как то в последнее время это стало актуальнее и намного больше возможностей, но я пользовалась их услугами, так как у них достаточно очень удобные условия - во первых быстро, во вторых онлайн, цена не дорогая, ну и т.д., они во многом выигрывают перед другими конкурентами, ну как по мне, по этому имейте ввиду!!

[Лианочка]

А документацию с английского где можно перевести?

[Кристиночка]

Добрый день!Я здесь переводила http://www.mova-club.kiev.ua/ru/ и все нормально. Люди хорошо знают свое дело, так что не теряйте время зря в поисках, если нужен качественный перевод, значить вам сюда.

[Владимир Тихонов]

попробуйте через этот переводчик, переводит хорошо, как по мне, и поддерживает 104 языка
ещё там есть встроенный словарь, что очень удобно

[Anitochka]

у нас в офисе если нужен перевод технических документов, то сделать его качество в онлайн переводчике не реально. Только специалист может качественно с этим справиться.

[VitaLitka]

а у нас на фирме раньше было удобно руководству, был сотрудник, который знал английский в совершенстве и технические документы для него была не проблема.

[FLOWER]

Переводы дело очень серьёзное. С такими вопросами лучше всего к опытным переводчикам обращаться.

[ЛиАнна]

[NATALOCHKA36]

Мы тоже за переводами в бюро обращаемся. Очень довольны результатом.

[AFFINA44]

Нашей фирме тоже сейчас очень срочно услуги опытного переводчика с китайского нужны. Посоветуйте, плиз, куда обратиться можно?