Форумы myCharm.ru

[Бубусик]

Приветствую! Я у нас в компании сменил, если соврать около десяти штатных переводчиков, но так и не смог найти такого, который бы нас устроил. мы часто заключаем договора с иностранными компаниями, и сами понимает как важно все правильно составлять. Поискал в интернете, подал объявления на разных сайтах, но как оказалось напрасно, так как в фирме ММЦП (Московский Международный Центр Перевода) http://www.mmcp.ru все быстро решилось. Тут нам был предоставлен переводчик, отличный специалист, это было сразу заметно по по тому как он четко справился с работой. С ценами тоже здесь все хорошо, так что берите на заметку. Такие специалисты на земле не валяются, уж поверьте мне на слове.

[NATALOCHKA36]

Нам тоже услуги хорошего переводчика нужны. К нам скоро партнёры приехать должны. Переводить надо точно и качественно.

[AFFINA44]

Поищите в гугле. Сейчас многие такие услуги предоставляют.

[КРАСОТОЧКА]

Я не думаю, что стоит в первое попавшееся бюро переводов обращаться. Ищите опытные и с хорошей репутацией.

[МАРУСЯ]

Отличного качества переводы с иностранных языков http://www.t-link.ru/services/ustniy-perevod/ специалисты из Бюро переводов "ТрансЛинк" делают. Там переводчики международного уровня работают. Наша компания часто их услугами пользуется. Переводы все быстрые и, главное, точные. Ведь в нашей работе очень точность перевода профессиональных терминов важна.

[FLOWER]

Мы тоже сюда за переводом обращались. Всё устроило. Ребята большие молодцы

[elenapopova]

Добрый день, мы пользуемся для перевода различной документации вот этим сайтом http://prof-translate.ru/ и нам его вполне хватает, текст при переводе не теряет своей сути, не вижу смысла платить больше, если это можно сделать бесплатно.

[LilianaS]

Поищите на сайтах поиска работы, там должно быть много резюме переводчиков. Так выйдет дешевле, чем с агентством связываться.

[DianaV]

напрямую дешевле, агентству платить нуна

[elenapopova]

Добрый день, если вам нужны качественные переводы документов, то лучше заплатить деньги, чем рассчитывать на бесплатные онлайн-переводчики, так как в них за частую теряется смысл документа. Мы всегда заказываем услуги по переводам вот здесь http://sinhronperevod.ru/

[LilianaS]

если у вас компания, то можно ее зарегистрировать на сайте поиска работы, на www.naim.ru, например, и там уже просматривать резюме переводчиков, искать напрямую. Так и выбор больше, да и можно сначала взять на подработку, посмотреть, оценить, и уже затем начинать вплотную работать. А Агентство неизвестно кого может подсунуть, еще и деньги придется платить.

[Maria223]

Вот тут имеются бесплатные объявления http://mercatos.net/ Рекомендую сэ тим делом ознакомиться, вы не пожалеете наверняка

[MaryCherry]

часто в это дело лезут вчерашние выпускники инязов, которым места в Маке за кассой не хватило. и если там 1 нормальный переводчик, то десятки 3 типичных гуманитариев, лучше которых Промт переведёт. если нужен реально толковый спец в этом - вэлком: https://globetranslate.ru/pismennyij-perevod/texnicheskij-perevod/perevod-speczifikaczij/. это агентство оказывает самые разные услуги - от письменного перевода текста до синхронной устной речи.